Księga Gości
Gabriele Mühlenhoff
wtorek, 27 luty 2007 12:04
Szanowny Panie Borkowski,
dziekuje za staranie sie o moje pytanie za legenda sw. Jacka i jego perlach rozanca. Pan Borowik przekazal mi zytat z literatury: Czerniejewski, Historia Bytomia. Ale jakiego zrodla posluguje sie Czerniejewski? Czy opisuje tylko regionalna legende mieszkancow Rozbarka? Moje zainteresowanie tymi perlami jest bardzo prywatne. Moi krewni i znajomi z Rozbarka twierdza, ze wokol kosciola sw. Jacka niekedy znalazly sie pojedyncze spezjalne kamyki w formie perel. Nie wiem juz gdzie, ale czytalam, ze jakis bogaty rozbarski chlop papiezowi w czasie konsekracji kosciola w r. 1915 mial podarowac rozaniec z takich perel. Chcialabym te perly gdzies zobaczyc (muzeum?) albo jedna nabyc. W parafi sw. Jacka nikt nie slyszal o tych perlach.Probowalam sie z mineralogicznej strony do tego zblizyc. Niektorzy mineralodzy z Gornego Slaska twierzda, ze to sa perly jaskiniowe. Wydawnictwo Abraxas z Niemiec mowi o trochitach.Jak Pan widzi, probowalam juz rozne sprawy w zwiazku tych perel. Musze jeszcze chyba wiecej literatury o Bytomiu i rozbarku przejzec. Ma Pan jeszcze inne idee? Do Pana Borowika napisze podobny mail z tymi pytaniami.Przeparaszam za moja polszczyzne, ale chodzilam to polskiej szkoly tylko 6 lat i to do roku 1965.
Moc pozdrowien
Gabriele Mühlenhoff
>
dziekuje za staranie sie o moje pytanie za legenda sw. Jacka i jego perlach rozanca. Pan Borowik przekazal mi zytat z literatury: Czerniejewski, Historia Bytomia. Ale jakiego zrodla posluguje sie Czerniejewski? Czy opisuje tylko regionalna legende mieszkancow Rozbarka? Moje zainteresowanie tymi perlami jest bardzo prywatne. Moi krewni i znajomi z Rozbarka twierdza, ze wokol kosciola sw. Jacka niekedy znalazly sie pojedyncze spezjalne kamyki w formie perel. Nie wiem juz gdzie, ale czytalam, ze jakis bogaty rozbarski chlop papiezowi w czasie konsekracji kosciola w r. 1915 mial podarowac rozaniec z takich perel. Chcialabym te perly gdzies zobaczyc (muzeum?) albo jedna nabyc. W parafi sw. Jacka nikt nie slyszal o tych perlach.Probowalam sie z mineralogicznej strony do tego zblizyc. Niektorzy mineralodzy z Gornego Slaska twierzda, ze to sa perly jaskiniowe. Wydawnictwo Abraxas z Niemiec mowi o trochitach.Jak Pan widzi, probowalam juz rozne sprawy w zwiazku tych perel. Musze jeszcze chyba wiecej literatury o Bytomiu i rozbarku przejzec. Ma Pan jeszcze inne idee? Do Pana Borowika napisze podobny mail z tymi pytaniami.Przeparaszam za moja polszczyzne, ale chodzilam to polskiej szkoly tylko 6 lat i to do roku 1965.
Moc pozdrowien
Gabriele Mühlenhoff
>
Wojniewicz Michał
środa, 17 styczeń 2007 10:08
Błąd z dewizą w tle
Dewiza herbowa: "Laudare, Benedicere, Praedicare" - "Chwalcie, Błogosławcie, Głoście".
Przepraszam, być może się mylę, aczkolwiek wydaje mi się, że czasowniki w powyższej dewizie są łacińskimi bezokolicznikami i tłumaczenie jest niewłaściwe ze względu na formę gramatyczną.
Pozdrawiam
Dewiza herbowa: "Laudare, Benedicere, Praedicare" - "Chwalcie, Błogosławcie, Głoście".
Przepraszam, być może się mylę, aczkolwiek wydaje mi się, że czasowniki w powyższej dewizie są łacińskimi bezokolicznikami i tłumaczenie jest niewłaściwe ze względu na formę gramatyczną.
Pozdrawiam
Komentarz admina
dziękuję, nie znam łaciny , ale ufając Panu zmieniam !
dziękuję, nie znam łaciny , ale ufając Panu zmieniam !
Gabriela
środa, 17 styczeń 2007 09:56
Szukam wiadomosci o perlach swietego Jacka. Pochodze z Bytomia i bylam w kosciele sw. Jacka na Rozbaku chrzczona. Zajmuje sie historia Bytomia i czytalam legende o perlach rozdartego rozanca, ktore sw. Jacek mial w miejscu pozniejszego kosciola zgubic.
Komentarz admina
Szanowna Pani
teraz nie mogę sobie przypomnieć, ale gdzieś również słyszałem tę legendę, może nasza Iwona coś wie przesyłam pocztę do niej.Perłą - Szmaragdem, Ziemi Opolskiej jest zwany Kamień , miejsce narodzin św. Jacka, zapraszam do współredakcji strony.
Pozdrawiam i proszę o wiadomość gdyby się coś znalazło ja również spróbuję.
Szczęść Boże
Szanowna Pani
teraz nie mogę sobie przypomnieć, ale gdzieś również słyszałem tę legendę, może nasza Iwona coś wie przesyłam pocztę do niej.Perłą - Szmaragdem, Ziemi Opolskiej jest zwany Kamień , miejsce narodzin św. Jacka, zapraszam do współredakcji strony.
Pozdrawiam i proszę o wiadomość gdyby się coś znalazło ja również spróbuję.
Szczęść Boże
Marcin
czwartek, 28 grudzień 2006 08:44
Proszę, iech pan sobei zobaczy na stronę http://www.biblia-patron.com/index.html, tam są obrazy św. Jacka
Komentarz admina
dziękuję za pokazanie tej strony jest bardzo obszerna, niektóre informacje nie były nam znane, więc je wykorzystamy dla wzbogacenia nszej i wykażemy ją w źródłach i stronach o św. Jacku.Szczęść Boże Panie Marcinie
dziękuję za pokazanie tej strony jest bardzo obszerna, niektóre informacje nie były nam znane, więc je wykorzystamy dla wzbogacenia nszej i wykażemy ją w źródłach i stronach o św. Jacku.Szczęść Boże Panie Marcinie
Zasadni Jacek
czwartek, 21 grudzień 2006 06:02
Dzień dobry
Za niespełna 2 tygodnie - 19 XI - zostanę ojcem chrzestnym Jacka i jestem w trakcie żmudnych poszukiwań obrazka (max. format A4) przedstawiającego Św. Jacka. Chciałbym go oprawić, poświęcić i zawiesić na łóżeczkiem małego Jacusia. Dotąd nie udało mi się natrafić w Internecie na dobrej jakości foto czy reprodukcję obrazu. Czy jesteście w stanie mi coś poradzić?
Dziękuję za ewentualną pomoc
Jacek
Za niespełna 2 tygodnie - 19 XI - zostanę ojcem chrzestnym Jacka i jestem w trakcie żmudnych poszukiwań obrazka (max. format A4) przedstawiającego Św. Jacka. Chciałbym go oprawić, poświęcić i zawiesić na łóżeczkiem małego Jacusia. Dotąd nie udało mi się natrafić w Internecie na dobrej jakości foto czy reprodukcję obrazu. Czy jesteście w stanie mi coś poradzić?
Dziękuję za ewentualną pomoc
Jacek
128 wpisów w księdze
Sznowna Pani
cieszę się z pani zainteresowań, bedziemy czynili starania aby trochę historii wyswietlic. Zaopraszmy do wspólpracy. List Pani opublikuję moze inni się też przyłączą. Proszę się nie martwić jezykiem polskim jestesmy w internecie.
Szczęść Boże
Zbigniew Borkowski