Pan Jacek Osiewała pozyskał następny stary medalik.
Dziękuję Panie Jacku a czytelników zachęcam do zapoznania się z kolekcją publikowaną na na naszym portalu po wpisaniu słowa medalik![]()
Dobry wieczór,
w nawiązaniu do mojej ostatniej wiadomości o medalikach ze św. Jackiem z dnia 30.09.2024 przesyłam informację o kolejnym, który dotarł do mnie z Madrytu - medalik św. Jacka datowany na XVI-XVII wiek.
Waga 1,12g
Wymiary: 12 x 16mm bez wypustek
Materiał: brąz
_Awers:
_Klęcząca postać św. Jacka z wniesionymi, złożonymi dłońmi. Po lewej stronie postaci znajduje się legenda „S. IAC(INTE)”- Św. Jacek. Zwój - szarfa przed postacią a na niej napis: „GAVD(E) FIL(I) IAC(INTE)”, co można przetłumaczyć „Ciesz się, synu, Jacku”( to ze słynnego zdania, które Matka Boża wypowiedziała do Jacka). Nad zwojem, w prawym górnym rogu Matka Boża z Dzieciątkiem a w prawym dolnym rogu przedstawienie herbu Odrowąż (?). Medalik to niemalże dokładne odzwierciedlenie obrazu namalowanego przed kanonizacją Jacka Odrowąża obrazu Mistrza Zwiastowania z Jodłownika „Wizja św. Jacka Odrowąża”: oraz wielu miedziorytów i książek poświęconych postaci św. Jacka.
Fraza GAVDE FILI JACINTE pojawia się również na namalowanym w roku 1594 (rok kanonizacji przez papieża Klemensa VIII) przez Ludovica Carracciego obrazie „Wizja św. Jacka”.
Pod postacią św. Jacka słowo „ROMA”, które wskazuje że medalik został wyprodukowany w Rzymie, być może w tym samym roku, w którym nastąpiła kanonizacja.
Rewers:
Postać Matki Bożej w koronie zwieńczonej gwiazdami, obleczonej w słońce i mającej księżyc pod stopami – apokaliptyczna wizja Niewiasty (Ap. 12,1).
Prawdopodobnie medalik (medalion) był częścią różańca i dopiero wtórnie noszony był na szyi (po wywierceniu otworu w jego górnej części).