Niech będzie Pochwalony Dzień Pański,
chyba tego jeszcze nie macie:
obraz XVII wiecznego malarza Luca Giordano zatytułowany "San Giacinto passa il Boristene" znajduje się w Kościele Santa Maria dell'Incoronatella Pieta Turchini w Neapolu.
W tym kościele mieścił sie też sierociniec w którym nauczano dzieci muzyki, jednym z wychowanków szkoły przykościelnej był sam Scarlatti (link do info o Kościele tutaj) . Llink do obrazu Św. Jacka tutaj . Tytuł po włosku "San Giacinto passa il Boristene. Boristene to starożytna jeszcze grecka nazwa Dniepru (używał jej Herodot), najpewniej więc tytuł obrazu w j. polskim brzmiałby: Święty Jacek przekraczający Dniepr.
Pozdrawiam wszystkich uczestników portalu:
Jacek i Jerzy Gracz
Dziękuję za odkrycie i za list. Nanosimy jeszcze jedno miejsce na Jackową mapę świata.
Szczęść Boże - św. Jacku Prowadź !